diff --git a/content.org b/content.org
index 3286e33..a9baa07 100644
--- a/content.org
+++ b/content.org
@@ -3652,7 +3652,7 @@ Kanada und meinen Putzwahn der vergangenen Woche zusammen.
 
 Cheers.
 *** Eineinhalb Monate
-CLOSED: <2022-12-29 Thu 15:21>
+CLOSED: <2023-01-08 Sun 16:00>
 :PROPERTIES:
 :EXPORT_FILE_NAME: eineihalb-monate
 :ID:       ed13c2e6-030e-45d2-9978-b7e5aa82027a
diff --git a/site/content/posts/eineihalb-monate.md b/site/content/posts/eineihalb-monate.md
index b9a8ce6..80d034c 100644
--- a/site/content/posts/eineihalb-monate.md
+++ b/site/content/posts/eineihalb-monate.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 +++
 title = "Eineinhalb Monate"
 author = ["Valentin Boettcher"]
-date = 2022-12-29T15:21:00-05:00
+date = 2023-01-08T16:00:00-05:00
 categories = ["Canada"]
 draft = false
 +++