hiro/tdesktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vale981/tdesktop synced 2025-03-06 10:11:41 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

langs updated, version 0.8.45

Browse source
This commit is contained in:
John Preston 2015-08-03 12:59:41 +03:00
parent a0dc865bdc
commit af948466f4
7 changed files with 117 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
Telegram/Resources/lang.strings
View file

@ -490,8 +490,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_user_action_upload_photo" = "{user} is sending photo";
"lng_send_action_upload_file" = "sending file";
"lng_user_action_upload_file" = "{user} is sending file";
"lng_send_action_geo_location" = "choosing location";
"lng_user_action_geo_location" = "{user} is choosing location";
"lng_send_action_geo_location" = "picking location";
"lng_user_action_geo_location" = "{user} is picking location";
"lng_send_action_choose_contact" = "choosing contact";
"lng_user_action_choose_contact" = "{user} is choosing contact";
"lng_unread_bar" = "{count:_not_used_|# unread message|# unread messages}";

21
Telegram/SourceFiles/langs/lang_de.strings
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_open_from_tray" = "Telegram öffnen";
"lng_minimize_to_tray" = "Minimieren";
"lng_quit_from_tray" = "Telegram beenden";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram ist noch aktiv,\ndu kannst das in den Einstellungen anpassen.\n\nWenn dieses Symbol aus der Taskleiste verschwindet,\nkannst du es wieder hierher ziehen.";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram ist minimiert und läuft im Hintergrund,\ndu kannst das in den Einstellungen ändern.\nUm Telegram wieder anzuzeigen, klicke auf \ndas Symbol im Benachrichtigungsfeld.";
"lng_month1" = "Januar";
"lng_month2" = "Februar";
@ -385,7 +385,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_sure_delete_and_exit" = "Deinen Verlauf von «{group}» löschen und die Gruppe verlassen?\n\nDas kann man nicht rückgängig machen.";
"lng_message_empty" = "(empty)";
"lng_message_empty" = "Leere Nachricht";
"lng_media_unsupported" = "Format Nicht Unterstützt";
"lng_action_add_user" = "{from} hat {user} hinzugefügt";
"lng_action_kick_user" = "{from} hat {user} entfernt";
@ -477,6 +478,22 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_user_typing" = "{user} tippt";
"lng_users_typing" = "{user} und {second_user} tippen";
"lng_many_typing" = "{count:_not_used_|# tippt|# tippen}";
"lng_send_action_record_video" = "schickt Video";
"lng_user_action_record_video" = "{user} sendet Video";
"lng_send_action_upload_video" = "schickt Video";
"lng_user_action_upload_video" = "{user} sendet Video";
"lng_send_action_record_audio" = "nimmt Audio auf";
"lng_user_action_record_audio" = "{user} nimmt Audio auf";
"lng_send_action_upload_audio" = "nimmt Audio auf";
"lng_user_action_upload_audio" = "{user} sendet Audio";
"lng_send_action_upload_photo" = "sendet Bild";
"lng_user_action_upload_photo" = "{user} sendet Bild";
"lng_send_action_upload_file" = "sendet Datei";
"lng_user_action_upload_file" = "{user} sendet Datei";
"lng_send_action_geo_location" = "wählt Standort aus";
"lng_user_action_geo_location" = "{user} wählt Standort aus";
"lng_send_action_choose_contact" = "wählt Kontakt aus";
"lng_user_action_choose_contact" = "{user} wählt Kontakt aus";
"lng_unread_bar" = "{count:_not_used_|# Ungelesene Nachricht|# Ungelesene Nachrichten}";
"lng_maps_point" = "Standort";

21
Telegram/SourceFiles/langs/lang_es.strings
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_open_from_tray" = "Abrir Telegram";
"lng_minimize_to_tray" = "Minimizar al icono";
"lng_quit_from_tray" = "Salir de Telegram";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram sigue funcionando aquí, \npuedes cambiar esto desde los ajustes.\n\nSi este ícono desaparece desde el menú,\npuedes arrastrarlo de regreso desde los iconos ocultos.";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram aún está funcionando,\npuedes cambiar esto en los ajustes. \nSi este icono desaparece del menú, \npuedes arrastrarlo aquí desde los iconos ocultos.";
"lng_month1" = "enero";
"lng_month2" = "febrero";
@ -385,7 +385,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_sure_delete_and_exit" = "¿Quieres eliminar todo el historial de mensajes y dejar el grupo «{group}»?\n\nEsta acción no se puede deshacer.";
"lng_message_empty" = "(vacío)";
"lng_message_empty" = "Mensaje vacío";
"lng_media_unsupported" = "Multimedia no soportada";
"lng_action_add_user" = "{from} añadió a {user}";
"lng_action_kick_user" = "{from} expulsó a {user}";
@ -477,6 +478,22 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_user_typing" = "{user} está escribiendo";
"lng_users_typing" = "{user} y {second_user} están escribiendo";
"lng_many_typing" = "{count:_not_used_|# está|# están} escribiendo";
"lng_send_action_record_video" = "grabando vídeo";
"lng_user_action_record_video" = "{user} está grabando un vídeo";
"lng_send_action_upload_video" = "enviando vídeo";
"lng_user_action_upload_video" = "{user} está enviando un vídeo";
"lng_send_action_record_audio" = "grabando audio";
"lng_user_action_record_audio" = "{user} está grabando un audio";
"lng_send_action_upload_audio" = "enviando audio";
"lng_user_action_upload_audio" = "{user} está enviando un audio";
"lng_send_action_upload_photo" = "enviando foto";
"lng_user_action_upload_photo" = "{user} está enviando una foto";
"lng_send_action_upload_file" = "enviando archivo";
"lng_user_action_upload_file" = "{user} está enviando un archivo";
"lng_send_action_geo_location" = "obteniendo ubicación";
"lng_user_action_geo_location" = "{user} está obteniendo una ubicación";
"lng_send_action_choose_contact" = "eligiendo contacto";
"lng_user_action_choose_contact" = "{user} está eligiendo un contacto";
"lng_unread_bar" = "{count:_not_used_|# mensaje sin leer|# mensajes sin leer}";
"lng_maps_point" = "Ubicación";

21
Telegram/SourceFiles/langs/lang_it.strings
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_open_from_tray" = "Apri Telegram";
"lng_minimize_to_tray" = "Riduci a icona";
"lng_quit_from_tray" = "Chiudi Telegram";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram è ancora attivo qui,\npuoi modificarlo nelle impostazioni.\n\nSe l'icona scompare dall'area di notifica,\npuoi ripristinarla dalle icone nascoste.";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram è ancora attivo qui,\npuoi modificarlo nelle impostazioni.\nSe l'icona scompare dall'area di notifica,\npuoi ripristinarla dalle icone nascoste.";
"lng_month1" = "Gennaio";
"lng_month2" = "Febbraio";
@ -385,7 +385,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_sure_delete_and_exit" = "Sicuro di voler eliminare tutta la cronologia dei messaggi e abbandonare «{group}»?\n\nQuesta azione non può essere annullata.";
"lng_message_empty" = "(vuoto)";
"lng_message_empty" = "Messaggio vuoto";
"lng_media_unsupported" = "Media non supportato";
"lng_action_add_user" = "{from} ha aggiunto {user}";
"lng_action_kick_user" = "{from} ha rimosso {user}";
@ -477,6 +478,22 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_user_typing" = "{user} sta scrivendo";
"lng_users_typing" = "{user} e {second_user} stanno scrivendo";
"lng_many_typing" = "{count:_not_used_|# sta|# stanno} scrivendo";
"lng_send_action_record_video" = "registrando un video";
"lng_user_action_record_video" = "{user} sta registrando un video";
"lng_send_action_upload_video" = "inviando un video";
"lng_user_action_upload_video" = "{user} sta inviando un video";
"lng_send_action_record_audio" = "registrando un audio";
"lng_user_action_record_audio" = "{user} sta registrando un audio";
"lng_send_action_upload_audio" = "inviando un audio";
"lng_user_action_upload_audio" = "{user} sta inviando un audio";
"lng_send_action_upload_photo" = "inviando una foto";
"lng_user_action_upload_photo" = "{user} sta inviando una foto";
"lng_send_action_upload_file" = "inviando un file";
"lng_user_action_upload_file" = "{user} sta inviando un file";
"lng_send_action_geo_location" = "selezionando una posizione";
"lng_user_action_geo_location" = "{user} sta selezionando una posizione";
"lng_send_action_choose_contact" = "selezionando un contatto";
"lng_user_action_choose_contact" = "{user} sta selezionando un contatto";
"lng_unread_bar" = "{count:_not_used_|# messaggio non letto|# messaggi non letti}";
"lng_maps_point" = "Posizione";

23
Telegram/SourceFiles/langs/lang_ko.strings
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_open_from_tray" = "텔레그램 실행";
"lng_minimize_to_tray" = "창을 최소화";
"lng_quit_from_tray" = "텔레그램 종료";
"lng_tray_icon_text" = "텔레그램은 아직 실행중입니다.\n설정 화면에서 실행설정을 변경하실 수 있습니다.\n\n트레이메뉴에서 이 아이콘이 사라질 경우.\n숨겨진 아이콘 목록에서 다시 복원할 수 있습니다.";
"lng_tray_icon_text" = "텔레그램은 아직 실행중입니다. \n설정 화면에서 실행설정을 변경하실 수 있습니다. \n트레이메뉴에서 이 아이콘이 사라질 경우. \n숨겨진 아이콘 목록에서 다시 복원할 수 있습니다.";
"lng_month1" = "1월";
"lng_month2" = "2월";
@ -385,7 +385,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_sure_delete_and_exit" = "그룹 «{group}» 방에서 모든 메시지를 \n삭제하시고 퇴장하시겠습니까?\n\n삭제 하실 경우 취소가 불가능합니다.";
"lng_message_empty" = "(없음)";
"lng_message_empty" = "메시지 없음";
"lng_media_unsupported" = "지원하지 않는 미디어";
"lng_action_add_user" = "{from} 님께서 {user} 님을 초대하셨습니다.";
"lng_action_kick_user" = "{from} 님께서 {user} 님을 추방하셨습니다.";
@ -459,7 +460,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_send_button" = "보내기";
"lng_message_ph" = "메시지 쓰기";
"lng_record_cancel" = "이 영역에서 마우스 클릭을 해제하시면 취소가 됩니다.";
"lng_record_cancel" = "이 영역 밖에서 마우스 클릭을 해제하시면 취소가 됩니다.";
"lng_empty_history" = "";
"lng_willbe_history" = "대화하실 방을 선택해주세요.";
"lng_message_with_from" = "[c]{from}:[/c] {message}";
@ -477,6 +478,22 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_user_typing" = "{user}님이 입력중입니다.";
"lng_users_typing" = "{user}님과 {second_user}님이 입력중입니다.";
"lng_many_typing" = "{count:_not_used_|#명이|#명이} 입력중입니다";
"lng_send_action_record_video" = "비디오 녹화 중";
"lng_user_action_record_video" = "{user}님이 녹화중입니다.";
"lng_send_action_upload_video" = "비디오 전송 중";
"lng_user_action_upload_video" = "{user}님이 비디오를 전송 중입니다.";
"lng_send_action_record_audio" = "오디오 녹음 중";
"lng_user_action_record_audio" = "{user}님이 오디오를 녹음 중입니다.";
"lng_send_action_upload_audio" = "오디오 전송 중";
"lng_user_action_upload_audio" = "{user}님이 오디오를 전송 중입니다.";
"lng_send_action_upload_photo" = "사진 전송 중";
"lng_user_action_upload_photo" = "{user}님이 사진을 전송 중입니다.";
"lng_send_action_upload_file" = "파일을 전송 중";
"lng_user_action_upload_file" = "{user}님이 사진을 전송 중입니다.";
"lng_send_action_geo_location" = "위치 선택 중";
"lng_user_action_geo_location" = "{user}님이 위치를 선택 중입니다.";
"lng_send_action_choose_contact" = "연락처 선택 중";
"lng_user_action_choose_contact" = "{user}님이 연락처를 선택 중입니다.";
"lng_unread_bar" = "{count:_not_used_|#개의 읽지 않은 메시지|#개의 읽지 않은 메시지}";
"lng_maps_point" = "위치";

21
Telegram/SourceFiles/langs/lang_nl.strings
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_open_from_tray" = "Telegram openen";
"lng_minimize_to_tray" = "Minimaliseer naar systeemvak";
"lng_quit_from_tray" = "Telegram afsluiten";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram is nog steeds actief,\nJe kunt dit wijzigen via instellingen.\n\nAls dit icoon verdwijnt van het systeemvak,\nkun je deze terugslepen vanaf de verborgen iconen.";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram is nog steeds actief, \nje kunt dit wijzigen via instellingen.\nAls dit icoon verdwijnt van het systeemvak,\nkun je deze terugslepen vanaf de verborgen iconen.";
"lng_month1" = "januari";
"lng_month2" = "februari";
@ -385,7 +385,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_sure_delete_and_exit" = "Wil je de groep «{group}» verlaten en de geschiedenis wissen?\n\nDeze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.";
"lng_message_empty" = "(leeg)";
"lng_message_empty" = "Leeg bericht";
"lng_media_unsupported" = "Niet-ondersteunde media";
"lng_action_add_user" = "{from} heeft {user} toegevoegd";
"lng_action_kick_user" = "{from} heeft {user} verwijderd";
@ -477,6 +478,22 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_user_typing" = "{user} is aan het typen";
"lng_users_typing" = "{user} en {second_user} zijn aan het typen";
"lng_many_typing" = "{count:_not_used_|# is|# zijn} aan het typen";
"lng_send_action_record_video" = "video opnemen";
"lng_user_action_record_video" = "{user} neemt video op";
"lng_send_action_upload_video" = "video versturen";
"lng_user_action_upload_video" = "{user} verstuurt video";
"lng_send_action_record_audio" = "geluid opnemen";
"lng_user_action_record_audio" = "{user} neemt geluid op";
"lng_send_action_upload_audio" = "geluid versturen";
"lng_user_action_upload_audio" = "{user} verstuurt geluid";
"lng_send_action_upload_photo" = "foto versturen";
"lng_user_action_upload_photo" = "{user} verstuurt een foto";
"lng_send_action_upload_file" = "bestand versturen";
"lng_user_action_upload_file" = "{user} verstuurt een bestand";
"lng_send_action_geo_location" = "locatie kiezen";
"lng_user_action_geo_location" = "{user} kiest een locatie";
"lng_send_action_choose_contact" = "contact kiezen";
"lng_user_action_choose_contact" = "{user} kiest een contact";
"lng_unread_bar" = "{count:_not_used_|# ongelezen bericht|# ongelezen berichten}";
"lng_maps_point" = "Locatie";

21
Telegram/SourceFiles/langs/lang_pt_BR.strings
View file

@ -28,7 +28,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_open_from_tray" = "Abrir Telegram";
"lng_minimize_to_tray" = "Minimizar";
"lng_quit_from_tray" = "Sair do Telegram";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram ainda está sendo executado,\nvocê pode mudar isso nas configurações.\n\nSe este ícone desaparecer de sua bandeja,\nvocê pode arrastar de volta dos ícones ocultos.";
"lng_tray_icon_text" = "Telegram ainda está sendo executado,\nvocê pode mudar isso nas configurações.\nSe este ícone desaparecer de sua bandeja,\nvocê pode arrastar de volta dos ícones ";
"lng_month1" = "Janeiro";
"lng_month2" = "Fevereiro";
@ -385,7 +385,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_sure_delete_and_exit" = "Você tem certeza que deseja apagar todo o seu histórico de mensagens e deixar «{group}»?\n\nEssa ação não pode ser desfeita.";
"lng_message_empty" = "(vazio)";
"lng_message_empty" = "Mensagem Vazia";
"lng_media_unsupported" = "Mídia Não-Suportada";
"lng_action_add_user" = "{from} adicionou {user}";
"lng_action_kick_user" = "{from} removeu {user}";
@ -477,6 +478,22 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_user_typing" = "{user} está escrevendo";
"lng_users_typing" = "{user} e {second_user} estão escrevendo";
"lng_many_typing" = "{count:_not_used_|# está|# estão} escrevendo";
"lng_send_action_record_video" = "gravando vídeo";
"lng_user_action_record_video" = "{user} está gravando vídeo";
"lng_send_action_upload_video" = "enviando vídeo";
"lng_user_action_upload_video" = "{user} está enviando vídeo";
"lng_send_action_record_audio" = "gravando áudio";
"lng_user_action_record_audio" = "{user} está gravando áudio";
"lng_send_action_upload_audio" = "enviando áudio";
"lng_user_action_upload_audio" = "{user} está gravando áudio";
"lng_send_action_upload_photo" = "enviando foto";
"lng_user_action_upload_photo" = "{user} está enviando foto";
"lng_send_action_upload_file" = "enviando arquivo";
"lng_user_action_upload_file" = "{user} está enviando arquivo";
"lng_send_action_geo_location" = "escolhendo local";
"lng_user_action_geo_location" = "{user} está escolhendo local";
"lng_send_action_choose_contact" = "escolhendo contato";
"lng_user_action_choose_contact" = "{user} está escolhendo contato";
"lng_unread_bar" = "{count:_not_used_|# mensagem não lida|# mensagens não lidas}";
"lng_maps_point" = "Localização";