mirror of
https://github.com/vale981/tdesktop
synced 2025-03-05 09:41:41 -05:00
Langs updated.
This commit is contained in:
parent
180f83c528
commit
2dadc9bd7a
3 changed files with 35 additions and 3 deletions
|
@ -271,10 +271,15 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_username_link" = "Este enlace abre un chat contigo:";
|
||||
"lng_username_copied" = "Enlace copiado al portapapeles.";
|
||||
|
||||
"lng_bio_title" = "Editar tu biografía";
|
||||
"lng_bio_placeholder" = "Biografía";
|
||||
"lng_bio_about" = "Puedes añadir algunas palabras sobre ti. Cualquiera que abra tu perfil verá este texto.";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_info" = "Información";
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "Número de teléfono:";
|
||||
"lng_settings_username" = "Alias:";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "Elige un alias";
|
||||
"lng_settings_empty_bio" = "Ninguna";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "Notificaciones";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "Notificaciones de escritorio";
|
||||
|
@ -570,6 +575,7 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_profile_mobile_number" = "Número:";
|
||||
"lng_profile_username" = "Alias:";
|
||||
"lng_profile_link" = "Enlace:";
|
||||
"lng_profile_bio" = "Biografía:";
|
||||
"lng_profile_add_contact" = "Añadir contacto";
|
||||
"lng_profile_edit_contact" = "Editar";
|
||||
"lng_profile_enable_notifications" = "Notificaciones";
|
||||
|
@ -640,7 +646,6 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_report_button" = "Reportar";
|
||||
"lng_report_thanks" = "¡Gracias! Tu reporte será revisado por nuestro equipo muy pronto.";
|
||||
|
||||
"lng_channel_add_admins" = "Nuevo administrador";
|
||||
"lng_channel_add_members" = "Añadir miembros";
|
||||
"lng_channel_add_banned" = "Suspender usuario";
|
||||
"lng_channel_add_restricted" = "Restringir usuario";
|
||||
|
@ -652,6 +657,7 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_channel_admins_too_much" = "Lo sentimos, alcanzaste el límite de administradores. Por favor, elimina un administrador primero.";
|
||||
"lng_channel_admin_status_creator" = "Creador";
|
||||
"lng_channel_admin_status_promoted_by" = "Ascendido por {user}";
|
||||
"lng_channel_admin_status_not_admin" = "No es administrador";
|
||||
|
||||
"lng_group_blocked_list_about" = "Los usuarios suspendidos son eliminados del grupo y sólo pueden volver si son invitados por un administrador. \nLos enlaces de invitación no funcionan para ellos.";
|
||||
|
||||
|
@ -758,6 +764,15 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_action_game_you_scored_no_game#other" = "Conseguiste {count} puntos";
|
||||
"lng_action_payment_done" = "Has transferido satisfactoriamente {amount} a {user}";
|
||||
"lng_action_payment_done_for" = "Has transferido satisfactoriamente {amount} a {name} por {invoice}";
|
||||
"lng_action_took_screenshot" = "¡{from} hizo una captura de pantalla!";
|
||||
"lng_action_you_took_screenshot" = "¡Hiciste una captura de pantalla!";
|
||||
|
||||
"lng_ttl_photo_received" = "{from} te envió una foto con autodestrucción. Por favor, mírala en tu teléfono.";
|
||||
"lng_ttl_photo_sent" = "Enviaste una foto con autodestrucción";
|
||||
"lng_ttl_photo_expired" = "La foto expiró";
|
||||
"lng_ttl_video_received" = "{from} te envió un vídeo con autodestrucción. Por favor, míralo en tu teléfono.";
|
||||
"lng_ttl_video_sent" = "Enviaste un vídeo con autodestrucción";
|
||||
"lng_ttl_video_expired" = "El vídeo expiró";
|
||||
|
||||
"lng_profile_migrate_reached#one" = "Límite de {count} miembro alcanzado";
|
||||
"lng_profile_migrate_reached#other" = "Límite de {count} miembros alcanzado";
|
||||
|
@ -1405,6 +1420,7 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_topbar_info" = "Información";
|
||||
"lng_profile_group_info" = "Información";
|
||||
"lng_profile_channel_info" = "Información";
|
||||
"lng_channel_add_admins" = "Nuevo administrador";
|
||||
|
||||
// Wnd specific
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -767,7 +767,7 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_action_took_screenshot" = "{from} heeft een schermafdruk gemaakt!";
|
||||
"lng_action_you_took_screenshot" = "Schermafdruk gemaakt!";
|
||||
|
||||
"lng_ttl_photo_received" = "{from} heeft een zelfvernietigende video gestuurd, bekijk deze op je mobiel.";
|
||||
"lng_ttl_photo_received" = "{from} heeft een zelfvernietigende foto gestuurd, bekijk deze op je mobiel.";
|
||||
"lng_ttl_photo_sent" = "Je hebt een zelfvernietigende foto gestuurd";
|
||||
"lng_ttl_photo_expired" = "Foto is verlopen";
|
||||
"lng_ttl_video_received" = "{from} heeft een zelfvernietigende video gestuurd, bekijk deze op je mobiel.";
|
||||
|
|
|
@ -271,10 +271,15 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_username_link" = "Esse link abre um chat com você:";
|
||||
"lng_username_copied" = "Link copiado para área de transferência.";
|
||||
|
||||
"lng_bio_title" = "Editar sua bio";
|
||||
"lng_bio_placeholder" = "Bio";
|
||||
"lng_bio_about" = "Você pode adicionar algumas linhas sobre você. Qualquer um que ver seu perfil poderá ver esse texto.";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_info" = "Info";
|
||||
"lng_settings_phone_number" = "Número de telefone:";
|
||||
"lng_settings_username" = "Nome de usuário:";
|
||||
"lng_settings_choose_username" = "Escolher nome de usuário";
|
||||
"lng_settings_empty_bio" = "Nenhum";
|
||||
|
||||
"lng_settings_section_notify" = "Notificações";
|
||||
"lng_settings_desktop_notify" = "Notificações na área de trabalho";
|
||||
|
@ -570,6 +575,7 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_profile_mobile_number" = "Celular:";
|
||||
"lng_profile_username" = "Nome de usuário:";
|
||||
"lng_profile_link" = "Link:";
|
||||
"lng_profile_bio" = "Bio:";
|
||||
"lng_profile_add_contact" = "Adicionar Contato";
|
||||
"lng_profile_edit_contact" = "Editar";
|
||||
"lng_profile_enable_notifications" = "Notificações";
|
||||
|
@ -640,7 +646,6 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_report_button" = "Reportar";
|
||||
"lng_report_thanks" = "Obrigado! O relatório será revisado pela nossa equipe em breve.";
|
||||
|
||||
"lng_channel_add_admins" = "Novo administrador";
|
||||
"lng_channel_add_members" = "Adicionar membros";
|
||||
"lng_channel_add_banned" = "Banir usuário";
|
||||
"lng_channel_add_restricted" = "Restringir usuário";
|
||||
|
@ -652,6 +657,7 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_channel_admins_too_much" = "Você atingiu o limite de administradores. Remova um dos administradores primeiro.";
|
||||
"lng_channel_admin_status_creator" = "Criador";
|
||||
"lng_channel_admin_status_promoted_by" = "Promovido por {user}";
|
||||
"lng_channel_admin_status_not_admin" = "Não é administrador";
|
||||
|
||||
"lng_group_blocked_list_about" = "Usuários banidos são removidos do grupo e só podem voltar se convidados por um admin.\nLinks de convite não funcionam para eles.";
|
||||
|
||||
|
@ -758,6 +764,15 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_action_game_you_scored_no_game#other" = "Você marcou {count} pontos";
|
||||
"lng_action_payment_done" = "Você transferiu com sucesso {amount} para {user}";
|
||||
"lng_action_payment_done_for" = "Você transferiu com sucesso {amount} para {user} por {invoice}";
|
||||
"lng_action_took_screenshot" = "{from} realizou uma captura de tela!";
|
||||
"lng_action_you_took_screenshot" = "Você realizou uma captura de tela!";
|
||||
|
||||
"lng_ttl_photo_received" = "{from} te enviou uma foto auto-destrutiva. Por favor, veja em seu celular.";
|
||||
"lng_ttl_photo_sent" = "Você enviou uma foto auto-destrutiva.";
|
||||
"lng_ttl_photo_expired" = "A foto expirou";
|
||||
"lng_ttl_video_received" = "{from} te enviou um vídeo auto-destrutivo. Por favor, veja em seu celular.";
|
||||
"lng_ttl_video_sent" = "Você enviou um vídeo auto-destrutivo.";
|
||||
"lng_ttl_video_expired" = "O vídeo expirou";
|
||||
|
||||
"lng_profile_migrate_reached#one" = "{count} limite de membro alcançado";
|
||||
"lng_profile_migrate_reached#other" = "{count} limite de membros alcançado";
|
||||
|
@ -1405,6 +1420,7 @@ Copyright (c) 2014-2017 John Preston, https://desktop.telegram.org
|
|||
"lng_topbar_info" = "Info";
|
||||
"lng_profile_group_info" = "Informação do grupo";
|
||||
"lng_profile_channel_info" = "Info do Canal";
|
||||
"lng_channel_add_admins" = "Novo administrador";
|
||||
|
||||
// Wnd specific
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue