diff --git a/html/scrotwm_es.html b/html/scrotwm_es.html
index e39d733..5b86a64 100644
--- a/html/scrotwm_es.html
+++ b/html/scrotwm_es.html
@@ -42,19 +42,19 @@ Los Parches ser
 </small></p><p>
 <small>Acá hay algunos screenshots de scrotwm en acción.
 </small></p><center>
-<small><a href="http://scrotwm.com.ar/html/scrotwm.jpg"><img src="scrotwm_es_files/scrotwm_small.jpg" alt="[scrotwm]" border="0"></a><br>
+<a href="scrotwm.jpg"><img border=0 src="scrotwm_small.jpg" alt="[scrotwm]"></a><br>
 Apilado Vertical.
 </small><p>
-<small><a href="http://scrotwm.com.ar/html/scrotwm2.jpg"><img src="scrotwm_es_files/scrotwm2_small.jpg" alt="[scrotwm2]" border="0"></a><br>
+<a href="scrotwm2.jpg"><img border=0 src="scrotwm2_small.jpg" alt="[scrotwm2]"></a><br>
 Apilado Horizontal.
 </small></p><p>
-<small><a href="http://scrotwm.com.ar/html/scrotwm3.jpg"><img src="scrotwm_es_files/scrotwm3_small.jpg" alt="[scrotwm3]" border="0"></a><br>
+<a href="scrotwm3.jpg"><img border=0 src="scrotwm3_small.jpg" alt="[scrotwm3]"></a><br>
 Apilado Horizontal con gvim &amp; Firefox.
 </small></p><p>
-<small><a href="http://scrotwm.com.ar/html/scrotwm4.jpg"><img src="scrotwm_es_files/scrotwm4_small.jpg" alt="[scrotwm4]" border="0"></a><br>
+<a href="scrotwm4.jpg"><img border=0 src="scrotwm4_small.jpg" alt="[scrotwm4]"></a><br>
 Apilado Vertical con una ventana flotando en la ventana principal.
 </small></p><p>
-<small><a href="http://scrotwm.com.ar/html/scrotwm5.jpg"><img src="scrotwm_es_files/scrotwm5_small.jpg" alt="[scrotwm5]" border="0"></a><br>
+<a href="scrotwm5.jpg"><img border=0 src="scrotwm5_small.jpg" alt="[scrotwm5]"></a><br>
 Mplayer, redimensionado y en movimiento.
 </small></p></center>
 <p>