This PR
Adds notes and example on logging for Ray/K8s.
Implements an API Reference paging pointing to the configuration guide and the RayCluster CR definition.
Takes managed K8s services out of the tabbed structure, to make that page look less sad.
Adds a comparison of the KubeRay operator and legacy K8s operator
Adds an architecture diagram for the autoscaling sections
Fixes some other minor items
Adds some info about networking to the configuration guide, removes the previously planned networking page
Signed-off-by: Dmitri Gekhtman <dmitri.m.gekhtman@gmail.com>
