Add fixup hook

This hook should fix common mistakes like installing `tests` in
site-packages which leads to collisions.

default.nix

@@ -99,7 +99,7 @@ let
                 # The canonical name is setuptools-scm
                 setuptools-scm = super.setuptools_scm;
 
-                inherit (hooks) removePathDependenciesHook;
+                inherit (hooks) removePathDependenciesHook poetry2nixFixupHook;
               }
           )
           # Null out any filtered packages, we don't want python.pkgs from nixpkgs

hooks/default.nix

@@ -22,4 +22,12 @@ in
       } ./remove-path-dependencies.sh
   ) {};
 
+  poetry2nixFixupHook = callPackage (
+    {}:
+      makeSetupHook {
+        name = "fixup-hook.sh";
+        deps = [];
+      } ./fixup-hook.sh
+  ) {};
+
 }

hooks/fixup-hook.sh

@@ -0,0 +1,8 @@
+poetry2nix-fixup-hook() {
+    # Including tests in the output is a common mistake
+    if [ -z "${dontFixupTests-}" ]; then
+        rm -rf $out/lib/python3.7/site-packages/tests
+    fi
+}
+
+postFixupHooks+=(poetry2nix-fixup-hook)

mk-poetry-dep.nix

@@ -106,8 +106,10 @@ pythonPackages.callPackage (
         # Stripping pre-built wheels lead to `ELF load command address/offset not properly aligned`
         dontStrip = format == "wheel";
 
-        nativeBuildInputs = (if (!isSource && (getManyLinuxDeps fileInfo.name).str != null) then [ autoPatchelfHook ] else [])
+        nativeBuildInputs = [
-        ++ lib.optional (isLocal) pkgs.yj
+          pythonPackages.poetry2nixFixupHook
+        ]
+        ++ lib.optional (!isSource && (getManyLinuxDeps fileInfo.name).str != null) autoPatchelfHook
         ++ lib.optional (format == "pyproject") pythonPackages.removePathDependenciesHook
         ;