Found while trying to `make fmt-build` that the installer for `brittany`
was broken, and couldn't fix it.
This removes brittany, and adds the ormolu and fourmolu formatters for
haskell, and sets ormolu as the default for haskell-mode.
---------
Co-authored-by: Radon Rosborough <radon@intuitiveexplanations.com>