Vulcan/packages/telescope-core/i18n/bg.i18n.json
2015-06-15 19:05:42 +09:00

109 lines
6.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
//Navigation
"menu": "Меню",
"view": "Преглед",
"top": "Топ",
"new": "Нови ",
"best": "Най-добри",
"digest": "Справочник",
"users": "Потребители",
"settings": "Настройки",
"admin": "Администратор",
"post": "Публикация",
"toolbox": "Toolbox",
"sign_up_sign_in": "Регистрирай се/Влезте",
"my_account": "Моят профил",
"view_profile": "Преглед на профил",
"edit_account": "Редактиране на профила",
//Main
"new_posts": "Нови публикации",
//Errors
"you_are_already_logged_in": "Вече сте влезли в системата",
"sorry_this_is_a_private_site_please_sign_up_first": "За съжаление, това е частен сайт. Моля, регистрирайте се първо.",
"thanks_for_signing_up": "Благодаря, че се регистрирахте!",
"the_site_is_currently_invite_only_but_we_will_let_you_know_as_soon_as_a_spot_opens_up": "Сайтът в момента е само с покани, но ние ще ви уведомим веднага щом отвари.",
"sorry_you_dont_have_the_rights_to_view_this_page": "Съжаляваме, но нямате нужните правата, за да видите тази страница.",
"not_found": "Not Found!",
"were_sorry_whatever_you_were_looking_for_isnt_here": "За съжаление; Каквото и да търсите не е тук..",
//helpers
"sorry_you_do_not_have_access_to_this_page": "Съжаляваме, нямате достъп до тази страница.",
"please_sign_in_first": "Моля, първо влезте в системата.",
"sorry_you_have_to_be_an_admin_to_view_this_page": "Съжаляваме, трябва да сте администратор за да видите тази страница.",
"sorry_you_dont_have_permissions_to_add_new_items": "Съжаляваме, нямате права за да добавяте нови елементи.",
"sorry_you_cannot_edit_this_post": "Съжаляваме, неможете да променяте тази публикация.",
"sorry_you_cannot_edit_this_comment": "Съжаляваме, неможете да променяте този коментар.",
//Collections
"you_need_to_login_and_be_an_admin_to_add_a_new_category": "Трябва да сте влезнали в системата и да сте администратор за да добавяте нова категория.",
"you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_comments": "Трябва да сте влезнали в системата или да сте поканен за да публикувате нови коментари.",
"please_wait": "Моля изчакайте ",
"seconds_before_commenting_again": " секунди преди да коментирате отново",
"your_comment_is_empty": "Коментара ви е празен.",
"you_dont_have_permission_to_delete_this_comment": "Нямате права за да изтриете този коментар.",
"you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_stories": "Трябва да влезете в системата или да бъде поканен да публикувате нови истории.",
"please_fill_in_a_headline": "Моля въведете заглавие",
"this_link_has_already_been_posted": "Тази връзка вече е публикувана",
"sorry_you_cannot_submit_more_than": "Съжаляваме, неможете да предадете повече от ",
"posts_per_day": " публикации на ден",
"someone_replied_to_your_comment_on": "Някой отговори на коментара ви относно",
"has_replied_to_your_comment_on": " е отговорил на коментара ви за",
"read_more": "Прочетете повече",
"a_new_comment_on_your_post": "Нов коментар на ваша публикация",
"you_have_a_new_comment_by": "Имате нов коментар от ",
"on_your_post": " на ваша публикация",
"has_created_a_new_post": " е създадена нова публикация",
"your_account_has_been_approved": "Профилът ви е одобрен.",
"welcome_to": "Добре дошли в ",
"start_posting": "Започнете да публикувате.",
// Translation needed (found during migration to tap:i18n)
"please_fill_in_a_title": "Моля въведете заглавие",
"seconds_before_posting_again": " секунди преди да публикувате отново",
"upvoted": "Харесан",
"posted_date": "Дата на публикуване",
"posted_time": "Време на публикуване",
"posted_date": "Дата на публикуване",
"posted_time": "Време на публикуване",
"profile": "Профил",
"sign_out": "Излизане",
"invitedcount": "Брой пъти поканен",
"invites": "Покани",
"invited": "Поканен?",
"admin": "Администратор",
"actions": "Действия",
"invites_left": "Оставащи покани",
"id": "ID",
"name": "Име:",
"bio": "Биография:",
"github": "GitHub",
"site": "Сайт",
"upvoted_posts": "Харесвани публикации",
"downvoted_posts": "Нехаресвани публикации",
"mark_as_read": "Маркирай като прочетено",
//Common
"pending": "в очакване",
"loading": "Зареждане...",
"submit": "Предай",
"you_must_be_logged_in": "Трябва да сте влезнали в системата.",
"are_you_sure": "Сигурни ли сте?",
"please_log_in_first": "Моля първо влезте в системата",
"sign_in_sign_up_with_twitter": "Влезте/Регистрирайте се с Twitter",
"load_more": "Зареди повече",
"most_popular_posts": "Най-популярни публикации в момента.",
"newest_posts": "Най-нови публикации.",
"highest_ranked_posts_ever": "Топ публикации за всички времена.",
"the_profile_of": "Профилът на",
"posts_awaiting_moderation": "Публикации очакващи модерация.",
"future_scheduled_posts": "Планирани публикации.",
"users_dashboard": "Потребителски панел.",
"telescope_settings_panel": "Telescope настройки.",
"various_utilities": "Други услуги."
}