Merge branch 'reneras-master' into devel

This commit is contained in:
Sacha Greif 2015-03-31 10:57:06 +09:00
commit e43f18aafe

308
i18n/nl.i18n.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,308 @@
{
//Navigation
"menu": "Menu",
"view": "Weergave",
"top": "Top",
"new": "Nieuw",
"best": "Beste",
"digest": "Samenvatting",
"users": "Gebruikers",
"settings": "Instellingen",
"admin": "Beheerder",
"post": "Artikel",
"toolbox": "Toolbox",
"sign_up_sign_in": "Registreren/Login",
"my_account": "Mijn profiel",
"view_profile": "Profiel bekijken",
"edit_account": "Profiel bewerken",
//Main
"new_posts": "Nieuw artikel",
// Settings Schema
"title": "Titel",
"description": "Beschrijving",
"siteUrl": "Website adres",
"tagline": "Onderschrift",
"requireViewInvite": "Uitnodiging verplicht om te lezen",
"requirePostInvite": "Uitnodiging verplicht om te plaatsen",
"requirePostsApproval": "Goedkeuring nieuwe artikel",
"defaultEmail": "Standaard Email",
"scoreUpdateInterval": "Score verversen interval",
"defaultView": "Normale weergave",
"postInterval": "Artikel interval",
"commentInterval": "Reacties interval",
"maxPostsPerDay": "Max. artikelen per dag",
"startInvitesCount": "Begin aantal uitnodigingen",
"postsPerPage": "Artikelen per pagina",
"logoUrl": "Logo URL",
"logoHeight": "Logo hoogte",
"logoWidth": "Logo breedte",
"language": "Taal",
"backgroundCSS": "Achtergrond CSS",
"buttonColor": "Knop kleur",
"buttonTextColor": "Knop tekst kleur",
"headerColor": "Kop kleur",
"headerTextColor": "Kop tekst kleur",
"twitterAccount": "Twitter account",
"googleAnalyticsId": "Google Analytics ID",
"mixpanelId": "Mixpanel ID",
"clickyId": "Clicky ID",
"footerCode": "Footer code",
"extraCode": "Extra code",
"emailFooter": "Email footer",
"notes": "Notities",
"debug": "Debug modus",
"fontUrl": "Lettertype URL",
"fontFamily": "Lettertype familie",
"authMethods": "Authenticatie methoden",
"faviconUrl": "Favicon URL",
"mailURL": "Mail URL",
"postsLayout": "Artikelen weergave",
// Settings Fieldsets
"general": "Algemeen",
"invites": "Uitnodigingen",
"email": "Email",
"scoring": "Score",
"posts": "Artikelen",
"comments": "Reacties",
"logo": "Logo",
"extras": "Extras",
"colors": "Kleuren",
"integrations": "Integraties",
// Settings Help Text
// Post Schema
"createdAt": "Geschreven",
"postedAt": "Ingestuurd",
"url": "URL",
"title": "Titel",
"body": "Beschrijving",
"htmlBody": "HTML Body",
"viewCount": "Weergaven",
"commentCount": "Reacties",
"commenters": "Reageerders",
"lastCommentedAt": "Laatste reactie",
"clickCount": "Aantal klikken",
"baseScore": "Basis score",
"upvotes": "Omhoog stemmen",
"upvoters": "Omhoog stemmers",
"downvotes": "Stemmen omlaag",
"downvoters": "Omlaag stemmers",
"score": "Score",
"status": "Status",
"sticky": "Vastgezet",
"inactive": "Inactief",
"author": "Auteur",
"userId": "Gebruiker",
"sorry_we_couldnt_find_any_posts": "Sorry, geen artikelen gevonden.",
//Commments
"your_comment_has_been_deleted": "Jouw reactie is verwijderd.",
"comment_": "Reactie",
"delete_comment": "Verwijder reactie",
"add_comment": "Reactie toevoegen",
"upvote": "omhoog",
"downvote": "omlaag",
"link": "link",
"edit": "Bewerk",
"reply": "Reageer",
"no_comments": "Geen reacties.",
"please_sign_in_to_reply": "Login om te kunnen reageren.",
//Errors
"you_are_already_logged_in": "Je bent al ingelogd",
"sorry_this_is_a_private_site_please_sign_up_first": "Sorry, dit is een privé website. Eerst registreren alstublieft.",
"thanks_for_signing_up": "Bedankt voor het registreren!",
"the_site_is_currently_invite_only_but_we_will_let_you_know_as_soon_as_a_spot_opens_up": "De website is op dit moment alleen op basis van uitnodiging, maar zodra er een plek vrij is hoor je het gelijk van ons.",
"sorry_you_dont_have_the_rights_to_view_this_page": "Sorry, je hebt geen rechten om deze pagina te bekijken.",
"sorry_you_do_not_have_the_rights_to_comments": "Sorry, op dit moment heb je rechten om te reageren.",
"not_found": "Niet gevonden!",
"were_sorry_whatever_you_were_looking_for_isnt_here": "Het spijt ons; we hebben niet kunnen vinden waar je naar op zoek was..",
"disallowed_property_detected": "Verboden toegang",
//Notifications
"no_notifications": "Geen berichten",
"1_notification": "1 bericht",
"notifications": "notificaties",
"mark_all_as_read": "Markeer alles als gelezen",
// Post deleted
"your_post_has_been_deleted": "Jouw artikel is verwijderd.",
// Post submit & edit
"created": "Ingestuurd",
"title": "Titel",
"suggest_title": "Titel suggestie",
"url": "URL",
"short_url": "Korte URL",
"body": "Beschrijving",
"category": "Categorie",
"inactive_": "Inactief?",
"sticky_": "Vastgezet?",
"submission_date": "Datum van insturen",
"submission_time": "Tijd van insturen",
"date": "Datum",
"submission": "Inzending",
"note_this_post_is_still_pending_so_it_has_no_submission_timestamp_yet": "Let op: dit bericht wacht nog op goedkeuring en heeft daardoor nog geen datum van inzending.",
"user": "Gberuiker",
"status_": "Status",
"approved": "Goedgekeurd",
"rejected": "Afgewezen",
"delete_post": "Verwijder artikel",
"thanks_your_post_is_awaiting_approval": "Bedankt, je bericht wacht op goedkeuring.",
"sorry_couldnt_find_a_title": "Sorry, kon geen titel vinden..",
"please_fill_in_an_url_first": "Vul eerst een URL in!",
// Post item
"share": "Delen",
"discuss": "Discusieer",
"upvote_": "Omhoog",
"sticky": "Vastgezet",
"status": "status",
"votes": "stemmen",
"basescore": "basisScore",
"score": "score",
"clicks": "klikken",
"views": "weergaven",
"inactive": "inactief",
"comment": "reactie",
"comments": "reacties",
"point": "punt",
"points": "punten",
//User /client/views/users/account/user_account.html
"please_complete_your_profile_below_before_continuing": "Maak eerst je profiel af alvorens verder te gaan.",
"account": "Account",
"username": "Gebruikersnaam",
"display_name": "Weergave naam",
"email": "Email",
"bio": "Bio",
"twitter_username": "Twitter gebruikersnaam",
"github_username": "GitHub gebruikersnaam",
"site_url" : "Website URL",
"password": "Wachtwoord",
"change_password": "Wachtwoord veranderen?",
"old_password": "Oud wachtwoord",
"new_password": "Nieuw wachtwoord",
"email_notifications": "Email Notificaties",
"new_users" : "Nieuwe gebruikers",
"new_posts": "Nieuwe artikelen",
"comments_on_my_posts": "Reacties op mijn artikelen",
"replies_to_my_comments": "Antwoorden op mijn reacties",
"forgot_password": "Wachtwoord vergeten?",
"profile_updated": "Profiel bijgewerkt",
"please_fill_in_your_email_below_to_finish_signing_up": "Vul je email in om de registratie af te ronden.",
"invite": "Uitnodigen",
"uninvite": "Uitnodiging intrekken",
"make_admin": "Beheerder maken",
"unadmin": "Beheer rechten ontnemen",
"delete_user": "Gberuiker verwijderen",
"are_you_sure_you_want_to_delete": "Verwijder ",
"reset_password": "Reset wachtwoord",
"password_reset_link_sent": "Wacthwoord reset link verstuurd!",
"name": "Naam",
"posts": "Artikelen",
"comments_": "Reacties",
"karma": "Karma",
"is_invited": "Is uitgenodigd?",
"is_admin": "Is beheerder?",
"delete": "Verwijder",
"member_since": "Lid sinds",
"edit_profile": "Bewerk profiel",
"sign_in": "Inloggen",
"sign_in_": "Inloggen!",
"sign_up_": "Registreren!",
"dont_have_an_account": "Geen account?",
"already_have_an_account": "Heb je al een account?",
"sign_up": "Registreren",
"please_fill_in_all_fields": "Alle velden invullen a.u.b.",
"invite_": "Uitnodiging sturen aan ",
"left": " resterend",
"invite_none_left": "Invite (geen resterend)",
"all": "Alles",
"invited": "Uitgenodigd",
"uninvited": "Uitnoding ongedaan gemaakt",
"filter_by": "Filteren",
"sort_by": "Sorteer",
//helpers
"sorry_you_do_not_have_access_to_this_page": "Sorry, je hebt geen toegang tot deze pagina",
"please_sign_in_first": "Log eerst in.",
"sorry_you_have_to_be_an_admin_to_view_this_page": "Sorry, alleen beheerders kunnen deze pagina bekijken.",
"sorry_you_dont_have_permissions_to_add_new_items": "Sorry, je hebt geen rechten om toe te voegen.",
"sorry_you_cannot_edit_this_post": "Sorry, je kan dit artikel niet bewerken.",
"sorry_you_cannot_edit_this_comment": "Sorry, je kan deze reactie niet bewerken.",
//Collections
"you_need_to_login_and_be_an_admin_to_add_a_new_category": "Je moet eerst inloggen en een beheerder zijn om een categorie aan te maken.",
"you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_comments": "Je moet eerst inloggen of uitgenodigd worden om een reactie te kunnen plaatsen.",
"please_wait": "Moment geduld ",
"seconds_before_commenting_again": " seconden voordat je opnieuw kunt reageren",
"your_comment_is_empty": "Je reactie is leeg.",
"you_dont_have_permission_to_delete_this_comment": "Je hebt geen rechten om deze reactie te verwijderen.",
"you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_stories": "Je moet eerst inloggen of uitgenoegd worden om artikelen te kunnen plaatsen.",
"please_fill_in_a_headline": "Vul een titel in",
"this_link_has_already_been_posted": "Dit adres is al een keer ingestuurd.",
"sorry_you_cannot_submit_more_than": "Sorry, je kunt niet meer dan ",
"posts_per_day": " artikelen per dag plaatsen",
"someone_replied_to_your_comment_on": "Iemand heeft gereageerd op ",
"has_replied_to_your_comment_on": " heeft gereageerd op jouw reactie op ",
"read_more": "Verder lezen",
"a_new_comment_on_your_post": "Nieuwe reactie op je artikel",
"you_have_a_new_comment_by": "Nieuwe reactie van ",
"on_your_post": " op jouw artikel",
"has_created_a_new_post": " heeft een nieuw artikel geplaatst",
"your_account_has_been_approved": "Jouw account is goedgekeurd.",
"welcome_to": "Welkom bij ",
"start_posting": "Begin met plaatsen.",
// Translation needed (found during migration to tap:i18n)
"please_fill_in_a_title": "Vul een titel in",
"seconds_before_posting_again": " voor het opnieuw kunnen plaatsen.",
"upvoted": "Omhoog gestemd",
"posted_date": "Datum plaatsing",
"posted_time": "Tijd plaatsing",
"profile": "Profiel",
"sign_out": "Uitloggen",
"you_ve_been_signed_out": "Je bent uitgelogd. Tot snel!",
"invitedcount": "Aantal uitgenodigd",
"invites": "Uitnodigingen",
"invited": "Uitgenodigd?",
"admin": "Beheerder",
"actions": "Acties",
"invites_left": "uitnodigingen over",
"id": "ID",
"name": "Naam:",
"bio": "Bio:",
"github": "GitHub",
"site": "Website",
"upvoted_posts": "Omhoog gestemd",
"downvoted_posts": "Omlaag gestemd",
"mark_as_read": "Markeer als gelezen",
//Common
"pending": "In behandeling",
"loading": "Laden...",
"submit": "Verzenden",
"you_must_be_logged_in": "Je moet ingelogd zijn.",
"are_you_sure": "Zeker weten?",
"please_log_in_first": "Log eerst in.",
"please_log_in_to_comment": "Log eerst in om een reactie te kunnen plaatsen.",
"sign_in_sign_up_with_twitter": "Registreer/Registreer met Twitter",
"load_more": "Meer laden",
"most_popular_posts": "De meest populaire artikelen.",
"newest_posts": "De nieuwste artikelen.",
"highest_ranked_posts_ever": "Artikelen met de meeste stemmen.",
"the_profile_of": "Profiel van",
"posts_awaiting_moderation": "Artikelen die op goedkeuring wachten.",
"future_scheduled_posts": "Ingeplande artikelen.",
"users_dashboard": "Gebruikers dashboard.",
"telescope_settings_panel": "Telescope intellingen pagina.",
"various_utilities": "Verschillende voorzieningen."
}