diff --git a/packages/telescope-comments/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-comments/i18n/es.i18n.json index fac7a5a3e..5843df44b 100644 --- a/packages/telescope-comments/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-comments/i18n/es.i18n.json @@ -1,13 +1,14 @@ { - "sorry_you_cannot_edit_this_comment" : "Lo sentimos, no puede editar este comentario.", - "your_comment_has_been_deleted" : "Tu comentario ha sido borrado", - "comment_" : "Comentario", + "sorry_you_cannot_edit_this_comment" : "Lo sentimos, no puedes editar este comentario.", + "your_comment_has_been_deleted" : "Tu comentario ha sido borrado.", + "comment_" : "Comentar", "delete_comment" : "Borrar comentario", - "add_comment" : "Añadir comentario", + "add_comment" : "Agregar Comentario", "upvote" : "Voto Positivo", "downvote" : "Voto Negativo", "link" : "link", "edit" : "Editar", - "reply" : "Contestar", - "no_comments" : "No hay comentarios." + "reply" : "Responder", + "no_comments" : "No hay comentarios.", + "please_sign_in_to_reply" : "Por favor, inicia sesión primero." } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-core/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-core/i18n/es.i18n.json index 8f74fbb3e..985c0b261 100644 --- a/packages/telescope-core/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-core/i18n/es.i18n.json @@ -3,25 +3,30 @@ "view" : "Explorar", "top" : "Top", "new" : "Nuevos", + "best" : "Mejores", "digest" : "Resumen", + "scheduled" : "Programado", "users" : "Usuarios", "settings" : "Configuración", - "admin" : "¿Administrador?", + "admin" : "Administrador", "post" : "Post", "toolbox" : "Herramientas", - "sign_up_sign_in" : "Registrarse/Iniciar sesión", + "sign_up_sign_in" : "Registrarse/Ingresar", "my_account" : "Mi Cuenta", "view_profile" : "Ver perfil", "edit_account" : "Editar cuenta", + "view_your_profile" : "Ver perfil", + "edit_your_profile" : "Editar perfil", "you_are_already_logged_in" : "Ya estás conectado", - "sorry_this_is_a_private_site_please_sign_up_first" : "Lo sentimos pero esta pagina es privada. Por favor, conéctese para verla", - "thanks_for_signing_up" : "Gracias por registrarte", + "sorry_this_is_a_private_site_please_sign_up_first" : "Lo sentimos pero esta página es privada. Por favor, ingresa para verla.", + "thanks_for_signing_up" : "Gracias por registrarte!", "the_site_is_currently_invite_only_but_we_will_let_you_know_as_soon_as_a_spot_opens_up" : "El sitio solo es accesible mediante invitación, pero te haremos saber pronto cuando este disponible para el público.", - "sorry_you_dont_have_the_rights_to_view_this_page" : "Lo sentimos pero no tienes los permisos suficientes para ver esta pagina", + "sorry_you_dont_have_the_rights_to_view_this_page" : "Lo sentimos pero no tienes los permisos suficientes para ver esta página.", + "sorry_you_do_not_have_the_rights_to_comments" : "Lo sentimos, no tiene los permisos para dejar comentarios en este momento.", "not_found" : "¡No encontramos nada!", - "were_sorry_whatever_you_were_looking_for_isnt_here" : "Lo sentimos pero aqui no hay nada... ", + "were_sorry_whatever_you_were_looking_for_isnt_here" : "Lo sentimos; lo que estás buscando no está aquí ..", "sorry_you_do_not_have_access_to_this_page" : "Lo sentimos, no tienes acceso a esta página", - "please_sign_in_first" : "Tienes que registrarte primero.", + "please_sign_in_first" : "Por favor, inicia sesión primero.", "sorry_you_have_to_be_an_admin_to_view_this_page" : "Lo sentimos, tienes que ser un administrador para ver esta página.", "sorry_you_dont_have_permissions_to_add_new_items" : "Lo sentimos, no tiene permisos para agregar nuevos elementos.", "sorry_you_cannot_edit_this_post" : "Lo sentimos, no puede editar este post.", @@ -30,10 +35,11 @@ "please_wait" : "Espera por favor", "seconds_before_commenting_again" : " segundos antes de comentar de nuevo", "your_comment_is_empty" : "Tu comentario está vacío", - "you_dont_have_permission_to_delete_this_comment" : "Usted no tiene permiso para eliminar este comentario.", - "you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_stories" : "¡Tienes que iniciar sesión o ser invitado para publicar nuevas historias.", + "you_dont_have_permission_to_delete_this_comment" : "No tiene permiso para eliminar este comentario.", + "you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_stories" : "Tienes que iniciar sesión o ser invitado para publicar nuevas historias.", "read_more" : "Leer más", "your_account_has_been_approved" : "Su cuenta ha sido aprobada.", + "welcome_to" : "Bienvenido a", "profile" : "Perfil", "sign_out" : "Cerrar sesión", "invitedcount" : "Total de invitados", @@ -47,8 +53,18 @@ "pending" : "Pendiente", "loading" : "Cargando...", "submit" : "Enviar", - "you_must_be_logged_in" : "Debes estar conectado", - "are_you_sure" : "¿Estás seguro? ", - "please_log_in_first" : "Por favor, inicia sesión", - "sign_in_sign_up_with_twitter" : "Regístrate/Inicia sesión con Twitter" + "you_must_be_logged_in" : "Debe estar conectado.", + "are_you_sure" : "¿Está seguro? ", + "please_log_in_first" : "Por favor, inicie sesión primero.", + "please_log_in_to_comment" : "Por favor, inicia una sesión para comentar.", + "sign_in_sign_up_with_twitter" : "Registrar/Iniciar sesión con Twitter", + "most_popular_posts" : "Los posts más populares en este momento.", + "newest_posts" : "Los posts más nuevos.", + "highest_ranked_posts_ever" : "Los posts mejor ubicados de todos los tiempos.", + "the_profile_of" : "El perfil de", + "posts_awaiting_moderation" : "Posts esperando moderación.", + "future_scheduled_posts" : "Posts programados para el futuro.", + "users_dashboard" : "Panel de usuarios.", + "telescope_settings_panel" : "Panel de configuración de Telescope", + "various_utilities" : "Varias utilidades." } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-daily/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-daily/i18n/es.i18n.json index 46439a9b5..2878c8039 100644 --- a/packages/telescope-daily/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-daily/i18n/es.i18n.json @@ -1,5 +1,5 @@ { "daily" : "Diario", - "day_by_day_view" : "Los post mas populares de cada día.", + "day_by_day_view" : "Los posts mas populares de cada día.", "load_next_days" : "Cargar días siguientes" } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-email/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-email/i18n/es.i18n.json index 9ca5fd881..631b67dba 100644 --- a/packages/telescope-email/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-email/i18n/es.i18n.json @@ -1,3 +1,4 @@ { - "start_posting" : "Empezar a publicar" + "you_ve_just_been_invited" : "Has sido invitado.", + "start_posting" : "¡Empezar a publicar!" } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-embedly/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-embedly/i18n/es.i18n.json index 6f31cf5a2..01bd40617 100644 --- a/packages/telescope-embedly/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-embedly/i18n/es.i18n.json @@ -1 +1,11 @@ -{ } \ No newline at end of file +{ + "thumbnail" : "Miniatura", + "thumbnailUrl" : "Miniatura", + "regenerate_thumbnail" : "Regenerar Miniatura", + "clear_thumbnail" : "Borrar Miniatura", + "please_fill_in_embedly_key" : "Por favor, ingrese su clave de Embedly API para permitir miniaturas.", + "please_ask_your_admin_to_fill_in_embedly_key" : "Por favor, pida al administrador del sitio que ingrese la clave de Embedly API para habilitar miniaturas.", + "embedlyKey" : "Clave de Embedly API", + "thumbnailWidth" : "Ancho de la Miniatura", + "thumbnailHeight" : "Alto de la Miniatura" +} \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-getting-started/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-getting-started/i18n/es.i18n.json index 6f31cf5a2..0d2ade1fd 100644 --- a/packages/telescope-getting-started/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-getting-started/i18n/es.i18n.json @@ -1 +1,3 @@ -{ } \ No newline at end of file +{ + "what_an_awesome_app" : "¡Que App tan genial!" +} \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-invites/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-invites/i18n/es.i18n.json index 7cbdbb522..6f31cf5a2 100644 --- a/packages/telescope-invites/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-invites/i18n/es.i18n.json @@ -1,3 +1 @@ -{ - "translation_key" : "translation string" -} \ No newline at end of file +{ } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-newsletter/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-newsletter/i18n/es.i18n.json index 8c049b08c..075a75b79 100644 --- a/packages/telescope-newsletter/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-newsletter/i18n/es.i18n.json @@ -1,6 +1,7 @@ { - "receive_the_best_of" : "Receive the best of", - "right_in_your_inbox" : "right in your inbox.", - "get_newsletter" : "Get Newsletter", - "thanks_for_subscribing" : "Thanks for subscribing!" + "receive_the_best_of" : "Reciba lo mejor de", + "right_in_your_inbox" : "directo en tu correo electrónico.", + "get_newsletter" : "Obtén la Newsletter", + "thanks_for_subscribing" : "¡Gracias por suscribirse!", + "newsletter" : "newsletter" } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-notifications/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-notifications/i18n/es.i18n.json index f6d9093bc..6a4c0b289 100644 --- a/packages/telescope-notifications/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-notifications/i18n/es.i18n.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "a_new_comment_on_your_post" : "Un nuevo comentario en su post", - "you_have_a_new_comment_by" : "Usted tiene un nuevo comentario de ", + "you_have_a_new_comment_by" : "Tiene un nuevo comentario de ", "on_your_post" : " en su post", "has_created_a_new_post" : " ha creado un nuevo post", "someone_replied_to_your_comment_on" : "Alguien respondió a tu comentario en", @@ -8,6 +8,13 @@ "1_notification" : "1 notificación", "notifications" : "notificaciones", "mark_all_as_read" : "Marcar todas como leídas", + "left_a_new_comment_on" : "ha dejado un nuevo comentario en", "has_replied_to_your_comment_on" : " ha respondido a su comentario sobre", - "mark_as_read" : "Marcar como leído" + "mark_as_read" : "Marcar como leído", + "you_have_been_unsubscribed_from_all_notifications" : "Ha dado de baja de todas las notificaciones.", + "user_not_found" : "Usuario no encontrado", + "notifications_fieldset" : "Notificaciones", + "emailNotifications" : "Notificaciónes por Email", + "your_post" : "Tú post", + "has_been_approved" : "ha sido aprobado" } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-pages/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-pages/i18n/es.i18n.json index 6f31cf5a2..1074de63e 100644 --- a/packages/telescope-pages/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-pages/i18n/es.i18n.json @@ -1 +1,3 @@ -{ } \ No newline at end of file +{ + "manage_static_pages" : "Administrar páginas estáticas" +} \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-post-by-feed/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-post-by-feed/i18n/es.i18n.json index 6f31cf5a2..688472795 100644 --- a/packages/telescope-post-by-feed/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-post-by-feed/i18n/es.i18n.json @@ -1 +1,5 @@ -{ } \ No newline at end of file +{ + "feed_already_exists" : "Un feed con la misma URL ya existe.", + "you_need_to_login_and_be_an_admin_to_add_a_new_feed" : "Tienes que iniciar sesión y ser un administrador para agregar un nuevo feed.", + "import_new_posts_from_feeds" : "Importar nuevos posts desde los feeds." +} \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-posts/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-posts/i18n/es.i18n.json index 3026305a1..35a92b897 100644 --- a/packages/telescope-posts/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-posts/i18n/es.i18n.json @@ -7,19 +7,29 @@ "upvoted" : "Voto a favor", "posted_date" : "Fecha de publicación", "posted_time" : "Tiempo de publicación", + "postedAt" : "Publicado el", + "createdAt" : "Creado el", "url" : "URL", "body" : "Descripción", + "commenters" : "Comentadores", + "lastCommentedAt" : "Último comentario el", + "baseScore" : "Puntuación", + "upvotes" : "Votos Positivos", + "downvotes" : "Votos Negativos", "score" : "puntuación", "status" : "Estado", "sticky" : "Destacado", "inactive" : "inactivo", + "author" : "Autor", + "userId" : "Usuario", + "sorry_we_couldnt_find_any_posts" : "Lo sentimos, no hemos encontrado ningún post.", "your_post_has_been_deleted" : "Tu post ha sido borrado.", "created" : "Creado", "suggest_title" : "Proponer un titulo", "short_url" : "URL Corta", "category" : "Categoría", - "inactive_" : "Inactivo", - "sticky_" : "Destacar", + "inactive_" : "Inactivo?", + "sticky_" : "Destacado?", "submission_date" : "Fecha de entrega", "submission_time" : "Hora de entrega", "date" : "Fecha", @@ -29,9 +39,9 @@ "status_" : "Estado", "approved" : "Aprobado", "rejected" : "Rechazado", - "delete_post" : "Borrar este post", - "thanks_your_post_is_awaiting_approval" : "Gracias, su post esta esperando aprobación.", - "sorry_couldnt_find_a_title" : "Lo sentimos, imposible de encontrar este título.", + "delete_post" : "Eliminar post", + "thanks_your_post_is_awaiting_approval" : "Gracias, su post esta esperando validación.", + "sorry_couldnt_find_a_title" : "Lo sentimos, no se pudo encontrar un título ...", "please_fill_in_an_url_first" : "Tienes que introducir una URL.", "share" : "Compartir", "discuss" : "Comentar", @@ -39,7 +49,7 @@ "votes" : "votos", "basescore" : "baseScore", "clicks" : "clicks", - "views" : "views", + "views" : "visto", "comment" : "comentario", "point" : "punto", "points" : "puntos" diff --git a/packages/telescope-releases/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-releases/i18n/es.i18n.json index 6f31cf5a2..ba4d8034d 100644 --- a/packages/telescope-releases/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-releases/i18n/es.i18n.json @@ -1 +1,3 @@ -{ } \ No newline at end of file +{ + "telescope_has_been_updated" : "Telescope ha sido actualizado." +} \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-search/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-search/i18n/es.i18n.json index 629069edd..8c795cbde 100644 --- a/packages/telescope-search/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-search/i18n/es.i18n.json @@ -1,4 +1,6 @@ { "load_more" : "Cargar más", - "search" : "Búsqueda" + "search" : "Búsqueda", + "search_logs" : "Buscar Registros", + "see_what_people_are_searching_for" : "Vea lo que la gente está buscando." } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-settings/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-settings/i18n/es.i18n.json index 55f677448..6f660e8df 100644 --- a/packages/telescope-settings/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-settings/i18n/es.i18n.json @@ -1,4 +1,11 @@ { "title" : "Título", + "siteUrl" : "URL del sitio web", + "tagline" : "Lema", + "requireViewInvite" : "Requerir Invitación para Ver", + "requirePostInvite" : "Requerir invitación para Publicar", + "requirePostsApproval" : "Requerir que los Posts sean Aprobados", + "defaultEmail" : "Correo electrónico predeterminado", + "defaultView" : "Vista Predeterminada", "invites" : "Invitaciones" } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-singleday/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-singleday/i18n/es.i18n.json index fd071e1c6..61d724f0d 100644 --- a/packages/telescope-singleday/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-singleday/i18n/es.i18n.json @@ -1,8 +1,9 @@ { "the_top_5_posts_of_each_day" : "Los 5 mejores posts de cada día", - "previous_day" : "Dia anterior", - "next_day" : "Dia siguiente", + "previous_day" : "Día anterior", + "next_day" : "Día siguiente", "sorry_no_posts_for_today" : "Lo sentimos, no hay post para hoy", "today" : "Hoy", - "yesterday" : "Ayer" + "yesterday" : "Ayer", + "single_day" : "Un solo día" } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-tags/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-tags/i18n/es.i18n.json index 461e894b9..dbeed69dc 100644 --- a/packages/telescope-tags/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-tags/i18n/es.i18n.json @@ -1,3 +1,4 @@ { - "categories" : "Categorías" + "categories" : "Categorías", + "invalid_category" : "Lo sentimos, esa no es una categoría válida" } \ No newline at end of file diff --git a/packages/telescope-users/i18n/es.i18n.json b/packages/telescope-users/i18n/es.i18n.json index bbecab525..8eb006931 100644 --- a/packages/telescope-users/i18n/es.i18n.json +++ b/packages/telescope-users/i18n/es.i18n.json @@ -1,22 +1,35 @@ { + "please_fill_in_missing_information_to_finish_signing_up" : "Por favor, complete la información que falta a continuación para terminar el registro.", "bio" : "Bio", + "displayName" : "Nombre", "email" : "Email", + "twitterUsername" : "Nombre De Usuario De Twitter", + "website" : "Sitio web", + "htmlBio" : "Biografía", + "user_profile_saved" : "Perfil de usuario guardado", + "this_email_is_already_taken" : "Este correo electrónico ya existe", + "all_fields_are_required" : "Todos los campos son obligatorios", "please_complete_your_profile_below_before_continuing" : "Por favor complete su perfil antes de seguir.", "account" : "Cuenta", "username" : "Nombre de usuario", "display_name" : "Nombre", + "city" : "Ciudad", + "twitter_username" : "Nombre De Usuario De Twitter", + "github_username" : "Nombre De Usuario De Github", + "site_url" : "URL del sitio web", "password" : "Contraseña", "change_password" : "Cambiar de contraseña", - "old_password" : "Antigua Contraseña", - "new_password" : "Nueva Contraseña", - "email_notifications" : "Notificaciónes por Email", + "old_password" : "Contraseña Anterior", + "new_password" : "Contraseña Nueva ", + "email_notifications" : "Notificaciones por Email", + "new_users" : "Nuevos usuarios", "new_posts" : "Nuevo Post", - "comments_on_my_posts" : "Comentarios de mi post", + "comments_on_my_posts" : "Comentarios en mis posts", "replies_to_my_comments" : "Respuestas a mis comentarios", "comments" : "comentarios", "forgot_password" : "Olvidaste tu contraseña?", "profile_updated" : "Perfil actualizado", - "please_fill_in_your_email_below_to_finish_signing_up" : "Por favor, introduzca su email para terminar de registrarse.", + "please_fill_in_your_email_below_to_finish_signing_up" : "Por favor, introduzca su email a continuación para terminar el registro.", "invite" : "Invitar", "uninvite" : "Cancelar la invitación", "make_admin" : "Hacer admin", @@ -34,13 +47,13 @@ "delete" : "Borrar", "member_since" : "Miembro desde", "edit_profile" : "Modificar el perfil", - "sign_in" : "Registrarse", - "sign_in_" : "Registrarse", - "sign_up_" : "Inscribirse", + "sign_in" : "Ingresar", + "sign_in_" : "Ingresar!", + "sign_up_" : "Registrarse!", "dont_have_an_account" : "¿No tiene cuenta de usuario?", "already_have_an_account" : "¿Ya tiene cuenta?", - "sign_up" : "Inscribirse", - "please_fill_in_all_fields" : "Tiene que rellenar todos los campos", + "sign_up" : "Registrarse", + "please_fill_in_all_fields" : "Por favor, llena todos los campos", "invite_" : "Invitación ", "left" : " restante", "invite_none_left" : "Invitación (no queda)",