2015-08-04 13:57:15 +00:00
{
"menu" : "Menüü" ,
"view" : "Vaata" ,
"top" : "Populaarseimad" ,
"new" : "Uued" ,
"best" : "Parimad" ,
"digest" : "Digest" ,
"scheduled" : "Plaanitud" ,
"users" : "Kasutajad" ,
"settings" : "Seaded" ,
"admin" : "Admin" ,
"post" : "Postitus" ,
"toolbox" : "Tööriistad" ,
"sign_up_sign_in" : "Registreeru / Logi sisse" ,
"my_account" : "Minu konto" ,
"view_profile" : "Vaata profiili" ,
"edit_account" : "Muuda kontot" ,
"view_your_profile" : "Vaata oma profiili" ,
"edit_your_profile" : "Muuda oma profiili" ,
"you_are_already_logged_in" : "Sa oled juba sisse logitud" ,
"sorry_this_is_a_private_site_please_sign_up_first" : "Vabandame, see on privaatne veebileht. Palun registreeri kasutajaks." ,
"thanks_for_signing_up" : "Täname registreerimise eest!" ,
"the_site_is_currently_invite_only_but_we_will_let_you_know_as_soon_as_a_spot_opens_up" : "See veebileht on hetkel ainult kutsetega, me anname teada kui avaneb kõigile kasutajatele" ,
"sorry_you_dont_have_the_rights_to_view_this_page" : "V" ,
"sorry_you_do_not_have_the_rights_to_comments" : "Vabandame, sul ei ole praegu õigust kommenteerida." ,
"not_found" : "Ei leitud!" ,
"were_sorry_whatever_you_were_looking_for_isnt_here" : "Vabandame; mida sa otsisid ei ole siin.." ,
"disallowed_property_detected" : "Keelatud omadus tuvastatud" ,
"sorry_you_do_not_have_access_to_this_page" : "Vabandame, sul ei ole ligipääsu sellele lehele" ,
"please_sign_in_first" : "Palun Logi sisse." ,
"sorry_you_have_to_be_an_admin_to_view_this_page" : "Vabandame, sa pead olema admin selle lehe vaatamiseks." ,
"sorry_you_dont_have_permissions_to_add_new_items" : "Vabandame, sul ei ole õigusi lisada uusi objekte." ,
"sorry_you_cannot_edit_this_post" : "Vabandame, sa ei saa muuta seda postitust." ,
"you_need_to_login_and_be_an_admin_to_add_a_new_category" : "Sa pead sisse logima ja olema admin, et lisada uus kategooria." ,
"you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_comments" : "Sa pead sisse logima või olema kutsutud, et postitada uusi kommentaare." ,
"please_wait" : "Palun oota" ,
"seconds_before_commenting_again" : " ,
"your_comment_is_empty" : "Teie kommentaar on tühi." ,
"you_dont_have_permission_to_delete_this_comment" : "Sul ei ole luba, et see kommentaar kustutada." ,
"you_need_to_login_or_be_invited_to_post_new_stories" : "Sa pead sisse logima või olema kutsutud, et postitada uusi postitusi." ,
"read_more" : "Loe rohkem" ,
"your_account_has_been_approved" : "Sinu konto on heaks kiidetud." ,
"welcome_to" : "Tere tulemast" ,
"profile" : "Profiil" ,
"sign_out" : "Logi välja" ,
"you_ve_been_signed_out" : "Oled välja logitud. Tule varsti tagasi!" ,
"invitedcount" : "InvitedCount" ,
"actions" : "Actions" ,
"invites_left" : "kutset jäänud" ,
"id" : "ID" ,
"github" : "Github" ,
"site" : "Sait" ,
"submitted_posts" : "Esitatud postitused" ,
"upvoted_posts" : "Upvoted postitused" ,
"downvoted_posts" : "Downvoted postitused" ,
"pending" : "Ootel" ,
"loading" : "Laadimine..." ,
"submit" : "Saada" ,
"you_must_be_logged_in" : "Sa pead olema sisse logitud." ,
"are_you_sure" : "Oled sa kindel?" ,
"please_log_in_first" : "Palun Logi sisse." ,
"please_log_in_to_comment" : "Palun logi sisse, et kommenteerida." ,
"sign_in_sign_up_with_twitter" : "Registreeru / Logi sisse Twitteriga" ,
"most_popular_posts" : "Kõige po" ,
"newest_posts" : "Uusimad postitused." ,
"highest_ranked_posts_ever" : "Kõigi aegade populaarseimad postitused." ,
"the_profile_of" : "Profiil" ,
"posts_awaiting_moderation" : "Postitused ootavad kinnitust." ,
"future_scheduled_posts" : "Tulevikku planeeritud postitused." ,
"users_dashboard" : "Kasutajate töölaud." ,
"telescope_settings_panel" : "Teleskoobi seadete paneel." ,
2015-12-30 06:58:54 +00:00
"various_utilities" : "Erinevad teenused." ,
"follow_on_twitter" : "Jälgi Twitteris" ,
"like_on_facebook" : "Laigi Facebookis" ,
"share_on_twitter" : "Jaga Twitteris" ,
"share_on_facebook" : "Jaga Facebookis" ,
"powered_by_telescope" : "Powered by Telescope"
2015-08-04 13:57:15 +00:00
}
